CMS پایگاه خبری ترجمه http://www.translationnews.ir/ ©2009 پایگاه خبری ترجمه http://www.translationnews.ir/files.php?file= http://www.translationnews.ir/ ترجمه‌ای دیگری از "قواعد ایمان" منتشر می‌شود http://www.translationnews.ir/news/books/3168.html کتاب Sun, 20 Jun 2010 06:42:00 +0000 کتاب "قواعد ایمان" نوشته رادنی استارک و راجر فینگ با ترجمه دکتر سید محمد ثقفی به بازار کتاب می‌آید. "برهوت عشق" ترجمه شد http://www.translationnews.ir/news/books/3164.html کتاب Sun, 20 Jun 2010 04:33:00 +0000 رمان "برهوت عشق" نوشته فرانسوا موریاک با ترجمه اصغر نوری از سوی انتشارات افراز منتشر شد. «ترجمه برای کودکان» http://www.translationnews.ir/news/books/3162.html کتاب Sun, 20 Jun 2010 04:25:00 +0000 «ترجمه برای کودکان» نوشته پروفسور اوی کنین که شهرام اقبال زاده به فارسی برگردانده قرار است به زودی از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودک و نوجوان راهی بازار نشر شود. نخستین دانشنامه جامع در حوزه ادیان در قم ترجمه شد http://www.translationnews.ir/news/books/3160.html کتاب Tue, 23 Mar 2010 20:25:00 +0000 مدیر بخش دائره المعارف دانشگاه ادیان و مذاهب قم از ترجمه اولین دانشنامه جامع در حوزه مطالعات ادیان در این دانشگاه خبر داد. درآمدی بر حقوق عمومی ترجمه شد http://www.translationnews.ir/news/books/3157.html کتاب Tue, 23 Mar 2010 20:18:00 +0000 کتاب «درآمدی بر حقوق عمومی» به نویسندگی «الیزابت زولر» منتشر شد. این نوشتار در حوزه حقوق تطبیقی جای می‌گیرد. «پنهان زیر باران» به عربی و انگلیسی ترجمه می‌شود http://www.translationnews.ir/news/books/3147.html کتاب Sun, 27 Dec 2009 03:20:00 +0000 کتاب «پنهان زیر باران» شامل خاطرات تکمیل شده سردار آزاده علی ناصری از سالهای دفاع مقدس و اسارت در اردوگاههای ارتش متجاوز صدام پس از تجدید چاپ به زبانهای عربی و انگلیسی ترجمه می‌شود. ترجمه رمان تازه‌ای از پیتر هاندکه http://www.translationnews.ir/news/books/3144.html کتاب Sun, 27 Dec 2009 02:22:00 +0000 رمان «من، در شبی تاریک از خانه‌ی خاموشم بیرون رفتم» اثر پیتر هاندکه، نویسنده و نمایشنامه‌نویس اتریشی، توسط حمید یزان‌پناه به فارسی ترجمه شده و در ایران منتشر می‌شود. مجموعه داستان جدیدی از پتر اشتام ترجمه شد http://www.translationnews.ir/news/books/3143.html کتاب Thu, 24 Dec 2009 09:54:00 +0000 مجموعه داستان «تمام چیزهایی که جای‌شان خالی است» اثر پتر اشتام، نویسنده سوییسی آلمانی‌زبان، به فارسی ترجمه شد و در ایران منتشر می‌شود. این دومین ترجمه فارسی از ‌آثار این نویسنده است. «پس از سقوط» و «حادثه در ویشی» ترجمه شد http://www.translationnews.ir/news/books/3142.html کتاب Thu, 24 Dec 2009 09:39:00 +0000 دو نمایشنامه «پس از سقوط» و «حادثه در ویشی» نوشته آرتور میلر با ترجمه منیژه محامدی و مریم غیورزاده روانه بازار كتاب شد. «شنبه» برنده انگلیسی بوکر به فارسی ترجمه شد http://www.translationnews.ir/news/books/3140.html کتاب Thu, 24 Dec 2009 09:25:00 +0000 رمان «شنبه» اثر ایان مک‌اون، نویسنده انگلیسی و برنده جایزه بوکر به فارسی ترجمه شد و در ایران منتشر می‌شود. این دومین ترجمه فارسی از آثار این نویسنده بریتانیایی است. پایگاه خبری ترجمه