انتشار بخش اول سه گانه راهنمای مطالعات فیلم دانشگاه آکسفورد

کتاب رویکردهای انتقادی در مطالعات فیلم نوشته جان هیل و باملا چرچ گیبسن با ترجمه علی عامری مهابادی منتشر شد.

به گزارش «ترجمانه» به نقل از برنا، این کتاب که نسخه انگلیسی آن توسط دانشگاه آکسفورد منتشر شده است، توسط پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامی تولید و انتشارات سوره مهر منتشر شده است.
علی عامری مهابادی با بیان اینکه رویکردهای انتقادی در مطالعات فیلم مجموعه‌ای از مباحث گوناگون در بررسی و تحلیل فیلم را مطرح می‌کند گفت: در این کتاب جمعی از برجسته‌ترین پژوهشگران و اساتید دانشگاهی سینما از دیدگاه‌ها و با روش های مختلف زمینه های گوناگون سینما را هر دو جنبه فرم ومحتوا را تشریح می‌کنند.
وی ادامه داد: این کتاب بخش اول سه گانه راهنمای مطالعات فیلم آکسفورد که هریک به طور مستقل هم چاپ شده است را شامل می شود که در این بخش رویکردهای انتقادی، سرفصل های اساسی مطالعات و مباحث نظری سینما را در بر می گیرد.
عامری افزود: یکی از ویژگیهای مهم اثر این است که مولفان درمطالب خود بین «فیلم» و «سینما» به عنوان مجموعه فعالیت های مربوط به تولید و نمایش فیلم ها، تمایز قابل شده اند و از سوی دیگر تاثیر عرصه های گوناگون علوم انسانی برمطالعه فیلم مد نظر قرارگرفته که درکل مجموعه ای از مفاهیم، شیوه ها و بحث های انتقادی پیرامون هنر هفتم را پدید آورده است.
به گفته این مترجم در کتاب رویکردهای انتقادی درمطالعات فیلم گروه نویسندگان سعی کرده اهند تا به نحوی موجز و درعین حال جامع به این مباحث بپردازند.
در این کتاب مباحثی همچون متن فیلم و شکل فیلم، بازیگری در فیلم، لباس درفیلم، موسیقی فیلم، نگره کلاسیک فیلم و نشانه شناسی، فیلم و روانکاوی، پساساختار گرایی و ساخت شکنی، فیلم و پسامدرنیسم، متن وزمینه فیلم: جنسیت ، ایدئولوژی و هویت، فمینیسم و فیلم، نژاد، قومیت و فیلم، فیلم و هویت فرهنگی، فیلم و تاریخ، جامعه شناسی و فیلم مطالعات فرهنگی و فیلم، مخاطبان فیلم و ... مطرح می شود.
کتاب رویکردهای انتقادی در مطالعات فیلم در 391 صفحه قطع وزیری و در تیراژ 2 هزار و 500 نسخه و با قیمت 5 هزار و 200 تومان منتشر شده است.